Catalogue NILED 03'23

CAPUCHONS AÉRO-RÉTRACTABLES CAPUCHONS AERO-RETRACTABLES AIR-SHRINKABLE END CAPS ESTREMITA A PERDERE AERO-RESTRINGENTE Ref NILED Longueur Length Lunghezza mm Dia. après rétraction After shrink Dopo ritrazione Ø mm Capacité Capacity Capacità Ø mini Ø MAXI Qté /pochette Qty per pouch Qtà per bustina X Pcs E 047-20 25 4,7 6 8.5 20 E 064-20 25 6,4 8.2 10.7 20 E 127-10 40 12,7 15,6 18,6 10 E 191-10 40 19,1 20,5 28 10 E 254-05 40 25,4 28 33 5 E 087-20 25 8,7 11 14,9 20 E 095-10 25 9,5 12,7 15,6 10 E 159-10 40 15,9 18.6 23,5 10 Features: Black EPDM end caps , expanded thanks to dilating agent , then placed in hermetic pouches, Use: Insulation, watertightness, mechanical protection for indoor or outdoor applications. Warning : Dilating agent is flammable. No flame should approach the product during installation. Handling: Take out the cap from packing and positioning the support. Thanks to the evaporation of the expanding agent, the cap will progressivly come back to its original form. TAPPI ISOLANTI AERO-CONTRAIBILI AIR « NATURAL » SHRINK END CAPS Descrizione: EPDM tappi di estremita nero, preallargati in fase di fabricazione per aggiungendo un liquido volatile de espande. Applicazioni: Isolamento, tenuta, protezione meccanica per diverse applicazioni all’interno (con precauzioni da adottare sede il installazione) o all di fuori. Attenzione : l’uso della fiamma è vietato à causa di infiammabilità dell’agente dilatente. Messa in opera: Esposto all’aria, l’agente espandente evapora. Tappi ritorno alle dimensioni originali. Applications: Isolation, étanchéité, protection mécanique correspondants à diverses applications en intérieur ventilé (conditions d’usage à respecter) ou en extérieur. Mise en oeuvre: Les capuchons, sortis de leur emballage, libèrent l’agent dilatant volatile, et retrouvent rapidement leurs dimensions d’origine. Description: Capuchons EPDM de couleur noire, expansés en usine par adjonction d’un agent dilatant, et placés en sachet hermétique. Attention : l’usage de la flamme est proscrite en raison de l’inflammabilité de l’agent dilatant avant évaporation. 38, Quai de l’Oise - BP 8 - 60870 RIEUX - FRANCE - Tél: 33 (0)3 44 70 71 11 - Fax: 33 (0)3 44 72 96 65 - E-mail: contact@niled.fr NILED 03/17 Produits rétractables Shrinkable products PRODOTTI CONTRAIBILI G6

RkJQdWJsaXNoZXIy NDM0MTU2