Catalogue NILED 20191018

38, Quai de l’Oise - BP 8 - 60870 RIEUX - FRANCE - Tél: 33 (0)3 44 70 71 11 - Fax: 33 (0)3 44 72 96 65 - E-mail: contact@niled.fr NILED 09/19 Connexions réseaux isolés torsadés Connections on aerial bundled conductors CONNESSIONI DI RETI ISOLATE A TREFOLI A16 PREINSULATED TERMINAL LUGS WITH MECHANICAL SCREW-TIGHTENING CAPRICORDI PREISOLATI CON BULLONERIE PER COLLEGAMENTO Normes de référence : UNE 211-022 Standard reference / Norme di referimento COSSES DE JONCTION PREISOLES A VIS Mechanical tightening lugs used to connect insulated conductors confom to UNE-HD 603-5N/5X (0.6/1kV) Bimetallic preinsulated bolted lugs è Installation by hexagonal shear-head screws è Aluminium barrels prefilled with neutral grease è Should be used without mechanical tension Capicorda e connettori di giunzione pre-isolate che permette di stabilire la giunzione fra due conduttori con isolamento reticolato con tensione nominale 0.6/1kv conforme alle norme UNE-HD 603-5N/5X è Messa in opera con con bullonerie a testa fusibil è Trattato internamente con grasso neutro. è Utilizzazione fuori della tenzione meccanica. TTP ø D L NORMES DE RÉFÉRENCE / Standard ref. / Norme di referimento : Isolation / i nsulation : EN 50390 Résistance électr. et mécanique / Electrical & meca resistance : NFC 33.021 MANCHONS DE JONCTION PRÉISOLES A VIS Raccords de jonction préisolés MTP/ MTX permettant d’établir la jonction entre deux conducteurs isolés type Al.Cu. ( UNE-HD 603-5N/5X / IEC 60228-Clases 1/2) è Serrage par têtes fusibles hex. 13mm è Connexion bimétalliques alu-cuivre è Fût enduit de graisse neutre. è Utilisation hors tension mécanique Junction insulated sleeves used to connect insulated conductors Al./Cu. (IEC 60228-Clases 1/2) è Installation by hexagonal shear-head screws è Aluminium barrels prefilled with neutral grease è Bolted connectors hould be used without mechanical tension è These insulated connectors are 4 kV waterproof under 1 meter MISE EN OEUVRE: - Dénuder les câbles en respectant la longueur indiquée. - Brosser les conducteurs à raccorder. - Introduire à fond les conducteurs. - Utiliser une clé hexagonale six pans PREINSULATED JUNCTION CONNECTORS WITH MECHANICAL SCREW-TIGHTENING CONNETTORI DI GIUNZIONE PREISOLATI CON BULLONERIE PER COLLEGAMENTO Connettori di giunzione pre-isolate che permette di stabilire la giunzione fra due conduttori isolati Al./Cu. (IEC 60228-Clases 1/2) è Messa in opera con con bullonerie a testa fusibil è Trattato internamente con grasso neutro. è Utilizzazione fuori della tenzione meccanica. è Preisolate connetori con tenuta dielettrica 4KV in aqua Ref NILED Sections/Câble Classe 1/2 Long. L øD / H Boulon (s) Bolt(s) MTX-50 MTX-95-25 MTX-95 25 - 50 mm 2 50-95 /25-50 50 - 95 mm 2 130 mm 130 mm 130 mm 26mm / 58mm 26mm / 58mm 26mm / 58mm 2X Hex.13mm 2X Hex.13mm 2X Hex.13mm MTP-150 MTP-240/95 MTP-240 MTP-300 MTP-400 95 - 150 mm 2 150-240 /95-150 150 - 240 mm 2 240 - 300 mm 2 300– 400 mm 2 130 mm 226 mm 226 mm 290 mm 290 mm 26mm / 58mm 40mm / 65mm 40mm / 65mm 50mm / 85mm 50mm / 85mm 2 X Hex.13mm 4 X Hex.17mm 4 X Hex.17mm 4 X Hex.22mm 4 X Hex.22mm MTP H ø D L ø d l MTX MISE EN ŒUVRE : - Dénuder les câbles en respectant la longueur indiquée. - Brosser les conducteurs à raccorder. - Introduire à fond les conducteurs. - Utiliser une clé hexagonale six pans jusque rupture - Faire pivoter à 180° la bague plastique. - Plages fixation 2 VIS : nous consulter è Cosses de raccordement préisolées permettant d’établir le raccordement sur borne d’appareillage . è Destinées aux câbles ronds multi-brins de tension assignée 0,6/1KV / Condu cteurs conformes à : UNE-HD 603-5N/5X è Serrage des têtes fusibles, puis rotation du fût isolant pour une isolation complète et un encombrement réduit è Connexion bimétalliques alu-cuivre è Fût enduit de graisse neutre. è Identification phases/neutre par couleur Ref NILED Sections/Câble Classe 1/2 mm 2 Long. Length L mm Ø D mm Ø d mm TTP-50 TTP-95 TTP-150 TTP-240 TTP-300 TTP-400 16 - 50 50 - 95 95 - 150 150 - 240 240 - 300 300 - 400 80 80 110 135 160 160 30 30 35 42 50 50 13 13 13 13 17 17 Boulon Bolt 1 X Hex.10mm 1 X Hex.13mm 2 X Hex.13mm 2 X Hex.17mm 2 X Hex.22mm 2 X Hex.22mm Larg. Width l mm 22 22 26 33 40 40